zaterdag 31 december 2016

MIST - FOG

bevroren koeienstaartharen - frosted cow's tail hair

Things to do on the last day of 2016:
Nog te doen op oudjaarsdag:


Rollen over een beverpoot 
having fun with a roll worthy beaver paw




Zichtbare sporen achterlaten in het knisperende berijpte gras
Leaving tracks behind in the frosty grass


Molsopen en hondenhoopjes markeren
Mark interesting molehills and turds


een muis vangen - catch a mouse


say hello to the bisons - de bizons goedendag zeggen


just looking beautiful - gewoon mooi wezen


en vooral niet de mist ingaan! - Hunt and run instead of hit and run!


Bezoek de website     Visit the website:

www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak
lots of dog art, poetry and dog games there.