maandag 21 november 2016

NEW HORIZONS - NIEUWE HORIZONTEN

traject Blerick - Sevenum

De loopse Pop telt de dagen af dat ze weer los mag rennen, jongens mag ontmoeten en zich weer kiplekker voelt. Om het vrouwelijk leed enigszins te verzachten, slaan we onbekende zijwegen in waar we geen loslopende honden verwachten. We wandelen rechts van waar spoorrails het landschap doorklieven. We volgen de rustige bikeway. Natuurlijk sleurt Pop me over akkers, bermen en grasland. Want: snuffelen doe je altijd ginds waar het gras groener is.

Pop is counting the days that her heat is gone. She wants to run, play and meet guys. To lighten up her days we walk where we've never been before (because it's dangerous there without leash). We follow the bikeway along railwaytracks. Of course Pop drags me of the asphalt: the grass is always greener on the other side.

Klingerberg

Onverwacht verrast werden we door de afwisselende groene ring rondom een lelijke volgeplempte jaren tachtig wijk. Over paden door een heuvelachtig park, langs een groenstrook, door een langgerekt plantsoen met hondenren, langs weilanden met knotwilgen in de Wassum, maken we de cirkel rond door een vijverpark. Van zoveel nieuwe indrukken in zo'n korte tijd (anderhalf uur) word je mentaal moe.

Unexpected we found an amazing big green circle that surrounds an ugly suburb from the eighties. So many new impressions and so many new scents in an hour and a half made her also mentally tired.

Bezoek mijn website     Visit my website:

www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak
1001 dog tricks and games in SPEELS